Deutsch

Wichtige Information zu unserem Versand ab dem 01.07.2026

Aufgrund neuer Bestimmungen im Zuge der europäischen Verpackungsverordnung (PPWR; VO (EU) 2025/40) sehen wir uns leider gezwungen, unser Versandgebiet ab dem 01.07.2026 anzupassen.

Ab diesem Zeitpunkt können wir unsere Produkte nur noch innerhalb Deutschlands und nach Österreich versenden.
Der Versand in weitere EU-Länder, sowie die EFTA Staaten wird künftig nicht mehr möglich sein.

Selbstverständlich werden alle Bestellungen, die bis einschließlich 30.06.2026 eingehen, sowie bereits aufgegebene und noch nicht ausgelieferte Bestellungen weiterhin regulär bearbeitet und versendet.

An dieser Stelle möchten wir uns ausdrücklich bei all unseren internationalen Kundinnen und Kunden für die langjährige Treue bedanken.

Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Verständnis.

English

Important Information Regarding Our Shipping Policy from 01 July 2026

Due to new regulations introduced under the European Packaging Regulation (PPWR; Regulation (EU) 2025/40), we are unfortunately obliged to adjust our delivery area from 1 July 2026.

From this date onward, we will only ship our products within Germany and to Austria.
Shipping to other EU and EFTA countries will no longer be available.

Of course, all orders placed on or before 30 June 2026, as well as orders that have already been placed but not yet shipped, will continue to be processed and dispatched as usual.

We would like to take this opportunity to thank all our international customers for their long-standing loyalty.

Thank you very much for your understanding.